팬그라운드

얀 디오망데가 세상을 떠난 여동생에게 쓴 편지 

"사랑하는 록산,

누군가 나에게 가짜 맨유 유니폼을 사줬던 거 기억나?

그리고 내가 검은색 마커로 등번호 7번을 썼다는 거 기억나?

아비장에서 한 집에 25명이 같이 잤던 거 기억나?

부자와 가난의 차이를 몰랐어. 그저 행복만 알았지.

어른들이 내가 흙바닥에서 축구하는 걸 보고

내가 얼마나 세게 슛을 쏘는지 보고 '로베르토 카를로스'라는 별명을 붙여줬던 거 기억나?

그리고 내가 CR7을 우상으로 삼고 있었기에 그 별명에 얼마나 기뻐했는지 기억나?

하지만 아무도 나를 영입하지 않았어. 영국은 물론이고 MLS B팀들조차 나를 원하지 않았지.

비자가 만료됐고, 내 꿈은 끝났어. 다시 아프리카로 돌아가야 했지.

하지만 넌 절대 포기하지 않고 나를 믿어줬어.

몇 주 후, 나는 레가네스와 계약했고 우리는 서로 다른 눈물을 흘렸지.

그때는 내가 감정을 느끼던 시절이었어. 지금은 아무것도 느끼지 못해. 마치 내가 인간이 아닌 것 같아." 네가 죽은 후로, 난 그냥 멍해졌어.

네가 세상을 떠났다는 소식을 들었을 때 눈물 한 방울도 흘리지 못했던 것 같아.

그냥 충격에 빠져 있었거든.

"네 여동생이 죽었어."

"뭐라고?"

"죽었어."

"무슨 소리야?"

"파티에서 누가 네 음료에 뭔가를 넣었는데,

네가 깨어나지 못했어. 죽었어."

넌 그때 15살이었지.

난 아무런 답도 얻지 못했어. 질투 때문이었을지도 몰라.

어쩌면 우리 나라에서 흔히 일어나는 일일지도 몰라. 어쩌면 내가 널 지킬 수 있었을지도 몰라.

난 신의 뜻을 믿으려고 노력해. 내가 할 수 있는 건 그것뿐이야.

참 신기한 게 뭔지 알아? 마드리드전 데뷔 후에,

난 음바페랑 유니폼을 교환했어.

우리가 TV에서 음바페 경기를 볼 때 네가 이렇게 말했던 거 기억나?

"음바페? 잘하긴 하는데, 우리 형이 더 잘해."

큰 집도, 차도 필요 없었어요. 그냥

제 여동생이 옳았다는 걸 세상에 보여주고 싶었을 뿐이에요.

우리가 월드컵에 왔어요. 진짜로요. 너는 항상 제가

크리스티아누보다 더 잘할 수 있다고 했잖아요. 여기서 크리스티아누를 만나면

너 대신 안부 전해줄게요.

너가 예언한 대로 할 거예요, 맹세해요. 제가

진짜 축구화도 갖기 전에 너는 이렇게 말했잖아요. "내 오빠은 세계 최고의 선수가 될 거야."

너가 옳았다는 걸 증명할 거예요. 아니면 죽을 때까지 노력할 거예요.

오빠, 얀이"

애가 좀 감동적이냐..